Encuentra tu próxima palabra.
Significados. Ejemplos reales. Un poco de alemán cada día.
verboten
prohibido
das Verbotsgesetz
ley de prohibición
verbrauchen
consumir; gastar
das Verbrechen
el crimen; el delito
der Verbrecher / die Verbrecherin
delincuente; criminal
verbreiten
difundir; propagar
verbreitet
extendido; generalizado
die Verbreitung
la difusión; la propagación
verbringen
pasar (tiempo)
verbummeln
extraviar por descuido (coloquial) ; malgastar; perder el tiempo (coloquial)
sich verbünden
aliarse; unir fuerzas
der Verdacht
sospecha
verdächtig
sospechoso
verdammen
condenar; maldecir ; condenar a; abocar a
verdanken
deber a; tener que agradecer a
verdecken
tapar; ocultar a la vista
verdeckt
encubierto; oculto
verderblich
perecedero
verdeutlichen
aclarar; ilustrar
verdienen
ganar (dinero); merecer
der Verdienst
los ingresos; el sueldo
das Verdikt
veredicto; juicio categórico
die Verdinglichung
cosificación (tratar a personas o relaciones como cosas)
verdoppeln
duplicar
verdrängen
desplazar; expulsar del lugar ; reprimir; apartar de la mente
verdreifachen
triplicar
die Verdummung
embrutecimiento; empobrecimiento del juicio crítico
verdunsten
evaporarse
verehrt
venerado; muy respetado
der Verein
club; asociación
vereinbaren
acordar; concertar
die Vereinbarkeit
compatibilidad; conciliación
die Vereinbarung
el acuerdo; el convenio
vereinen
unir; reunir; combinar
vereinfachen
simplificar
die Vereinigung
la asociación; la unión (organización) ; la unión; la unificación
die Vereinsmeierei
afición excesiva a la vida de asociaciones (despectivo)
vereint
unido; conjunto
vererben
dejar en herencia; legar ; transmitir genéticamente
das Verfahren
el procedimiento; el método ; el procedimiento (judicial o administrativo)
der Verfall
deterioro; decadencia ; caducidad; vencimiento
verfallen
deteriorarse; caer en ruinas ; caducar; perder validez ; caer en (un estado)
das Verfallsdatum
la fecha de caducidad
verfassen
redactar; escribir
die Verfassung
la constitución (de un Estado) ; el estado; la condición (física o anímica)
das Verfassungsgericht
tribunal constitucional
das Verfassungsrecht
derecho constitucional
der Verfechter
defensor; partidario firme
verfehlen
no alcanzar; fallar (un objetivo) ; no encontrarse con; cruzarse sin coincidir
die Verfilmung
adaptación cinematográfica
verfolgen
seguir; perseguir ; seguir; observar atentamente ; perseguir (un objetivo) ; perseguir (por motivos políticos o religiosos)
die Verfolgung
persecución; seguimiento para alcanzar ; persecución (hostigamiento por motivos políticos u otros) ; persecución; búsqueda (de un objetivo)
die Verfremdung
extrañamiento (presentación artística inusual de lo familiar para provocar nueva percepción o reflexión)
verfügbar
disponible
verfügen
disponer de ; ordenar; decretar
die Verfügung
orden; resolución (administrativa o judicial) ; disposición; disponibilidad ; disposición; instrucción jurídica
verführerisch
tentador; seductor
die Vergabe
adjudicación; asignación
die Vergangenheit
pasado
die Vergänglichkeit
transitoriedad; carácter efímero