Encuentra tu próxima palabra.
Significados. Ejemplos reales. Un poco de alemán cada día.
scheißen
cagar (vulgar) ; importar una mierda; despreciar totalmente (vulgar)
scheitern
fracasar
das Schema
el esquema; el patrón
schenken
regalar
die Schere
tijeras
scheren
esquilar; cortar al ras ; importar; preocuparse por ; meter en el mismo saco; medir con el mismo rasero ; largarse; irse al diablo
die Scheu
timidez; reparo; temor
die Schicht
la capa ; el turno (de trabajo) ; la clase; el estrato (social)
der Schichtdienst
el trabajo por turnos
schicken
enviar; mandar
das Schicksal
el destino; la suerte
der Schicksalsschlag
golpe del destino; desgracia personal
schieben
empujar
der Schiedsrichter
el árbitro
schief
torcido; inclinado
schieflaufen
salir mal
das Schienbein
tibia; espinilla
schießen
disparar; chutar
das Schiff
barco; buque
das Schild
cartel; letrero; etiqueta
schildern
describir; relatar
die Schilderung
relato; descripción
die Schildkröte
tortuga
schillern
irisar; brillar con colores cambiantes ; oscilar ambiguamente entre significados o cualidades
der Schimmel
moho ; caballo tordo (de pelaje gris o blanco)
der Schimmelpilz
hongo del moho
schimpfen
regañar; quejarse
der Schinken
jamón
der Schirm
paraguas; pantalla (de lámpara o aparato)
die Schlacht
la batalla
der Schlaf
sueño
schlafen
dormir
das Schlaflabor
laboratorio del sueño
schlaflos
sin dormir; insomne
der Schlafmangel
la falta de sueño
die Schlafstörung
el trastorno del sueño
das Schlafzimmer
dormitorio
der Schlag
el golpe (físico) ; el golpe; el revés (emocional o económico)
der Schlaganfall
el ictus; el accidente cerebrovascular
schlagartig
de golpe; repentinamente
schlagen
golpear; batir; latir
schlagend
contundente; concluyente
schlagfertig
ingenioso al responder; de respuesta rápida
die Schlagfertigkeit
agilidad de respuesta; ingenio verbal
das Schlagwort
eslogan; palabra de moda ; palabra clave; encabezamiento temático
die Schlagzeile
el titular (de una noticia)
der Schlamm
barro; lodo
die Schlange
cola (de personas) ; serpiente
schlank
delgado; esbelto
schlecht
malo; mal ; malo (calificación)
schlechthin
por excelencia ; en absoluto; de ningún modo
schleichen
andar de puntillas; deslizarse sigilosamente
schlemmen
darse un festín; comer a placer
schlendern
pasear; deambular sin prisa
schleppen
cargar; arrastrar con esfuerzo ; arrastrarse (por cansancio)
schleppend
lento; poco ágil
die Schleuse
esclusa (para salvar desniveles en vías navegables) ; esclusa de acceso; cámara de aislamiento
schlicht
sencillo; sin adornos ; sencillamente; simplemente
schließen
cerrar
schließlich
finalmente; al fin y al cabo