A COLEÇÃO DE ALEMÃO

Encontre a sua próxima palavra.

Significados. Exemplos reais. Um pouco de alemão todos os dias.

Começar a prática diária ↗
8.466 palavras Página 140 de 142

die Zunahme

aumento

zündend

inspirador; que desperta entusiasmo

die Zünder

fósforos

das Zündholz

fósforo

zunehmen

aumentar; engordar

zunehmend

cada vez mais

die Zuneigung

afeto; carinho

die Zunge

língua (órgão)

das Zünglein an der Waage sein

fazer pender a balança; ser o fator decisivo

zuordnen

associar; atribuir

die Zuordnung

atribuição; classificação; associação

sich zurechtfinden

orientar-se; encontrar o caminho

zurechtkommen

desenrascar-se; conseguir lidar com

zurück

de volta; para trás

zurückbleiben

ficar para trás ; ficar aquém de; atrasar-se em relação a

zurückblicken

olhar para trás (fisicamente) ; olhar para o passado; recordar

zurückdenken

recordar; pensar no passado

zurückerhalten

receber de volta

zurückerobern

reconquistar; recuperar

zurückfahren

voltar (de veículo)

zurückführen

atribuir a; explicar por ; conduzir de volta; fazer regressar

zurückgeben

devolver

zurückgehen

voltar; retornar (a pé) ; diminuir; cair

zurückgreifen

recorrer a; aproveitar

zurückhalten

conter; impedir o avanço de ; reter; ocultar ; conter-se; manter-se reservado

zurückhaltend

reservado; contido

zurückkommen

voltar; regressar

zurücklassen

deixar para trás

zurücklaufen

voltar a pé; voltar a correr

zurücklegen

percorrer (distância) ; pôr de parte; poupar ; voltar a pôr no lugar

zurückliegen

ter acontecido no passado ; estar atrasado em relação a

zurückschalten

reduzir a mudança (num veículo) ; abrandar o ritmo

zurückschrecken

recuar de susto ; recuar perante; não se atrever a

zurücktreten

demitir-se; renunciar ao cargo ; recuar; dar um passo atrás ; resolver um contrato; desistir

zurückweisen

rejeitar; refutar

(sich) zurückziehen

puxar para trás ; retirar (pedido ou declaração) ; retirar-se; recolher-se

zurzeit

atualmente; no momento

die Zusage

compromisso; aceitação; promessa

zusagen

aceitar; confirmar; agradar

zusammen

juntos

die Zusammenarbeit

colaboração; cooperação

zusammenarbeiten

trabalhar em conjunto; colaborar

zusammenbrechen

desabar; colapsar ; ter um colapso; desfalecer

der Zusammenbruch

colapso; falha total ; colapso físico ou emocional

zusammenfassen

resumir

die Zusammenfassung

resumo

zusammenfügen

juntar; montar

zusammenführen

reunir; combinar

zusammengehören

pertencer ao mesmo conjunto; formar um todo

zusammenhalten

manter-se unido; apoiar-se mutuamente ; manter unido (fisicamente)

der Zusammenhang

ligação; relação; contexto

zusammenhängen

estar relacionado; ter ligação

zusammenkommen

reunir-se; encontrar-se ; somar-se; acumular-se

zusammenleben

viver em conjunto; viver juntos

der Zusammenschluss

união; associação; fusão

der Zusammenschnitt

montagem; compilação editada

zusammensetzen

montar; juntar peças ; ser composto por ; sentar-se em conjunto para conversar

die Zusammensetzung

composição

zusammentragen

reunir; compilar

der Zusatz

acréscimo; aditamento ; adição (de uma substância); aditivo