A COLEÇÃO DE ALEMÃO

Encontre a sua próxima palavra.

Significados. Exemplos reais. Um pouco de alemão todos os dias.

Começar a prática diária ↗
8.466 palavras Página 1 de 142

der (Back-)Ofen

forno; fogão de aquecimento

das (Back-)Rohr

forno

(ein) paar

alguns; uns poucos

(herunter-)fahren

encerrar; desligar (um computador)

(hinunter) runterwerfen

atirar para baixo

das/der (Schlag-)Obers

natas; chantili (natas batidas)

der/das (Schlag-)Obers

natas; chantili (natas batidas)

der (Schlag-)Rahm

natas; chantili (natas batidas)

die (Schlag-)Sahne

natas; chantili (natas batidas)

(sich etwas) aussuchen

escolher

(sich etwas) kaufen

comprar

(sich) anziehen

vestir; vestir-se; atrair

(sich) ärgern

irritar; irritar-se

(sich) ausruhen

descansar

(sich) duschen

tomar duche; dar banho de chuveiro

(sich) fürchten

recear; ter medo de

(sich) rasieren

barbear; fazer a barba

(sich) schneiden

cortar; cortar-se

(sich) setzen

sentar-se; fazer sentar; colocar

(sich) siezen

tratar formalmente (por «o senhor» ou «a senhora»)

(sich) stoßen

bater; empurrar; embater

(sich) streiten

brigar; discutir

(sich) trennen

separar; separar-se

(sich) überzeugen

convencer; convencer-se

(sich) umdrehen

virar; virar-se

(sich) unterhalten

conversar; entreter; divertir-se

(sich) verabreden

combinar um encontro

(sich) verabschieden

despedir-se; aprovar (uma lei)

(sich) verändern

alterar; mudar

(sich) verbessern

melhorar; corrigir

(sich) verbrennen

queimar; queimar-se

(sich) verletzen

magoar; magoar-se; ferir

(sich) verstecken

esconder; esconder-se

(sich) verstehen

entender; dar-se bem

(sich) vorbereiten

preparar; preparar-se

(sich) vorstellen

apresentar; apresentar-se; imaginar

(sich) waschen

lavar; lavar-se

(sich) wünschen

desejar; querer

(sich) zwingen

obrigar; forçar

der 3D-Druck

impressão 3D

das A und O

o essencial; a chave de tudo

ab

a partir de; desde

abarbeiten

despachar sistematicamente; executar tarefa a tarefa ; esgotar-se a trabalhar

abartig

anormal; perverso (depreciativo)

der Abbau

redução; desmantelamento ; desmontagem ; extração (mineira ou de materiais)

abbauen

desmontar ; reduzir; dissipar ; extrair (minério ou material)

abbiegen

virar; mudar de direção

abbilden

representar; retratar

die Abbildung

ilustração; imagem

abbrechen

interromper; abandonar ; partir-se; desprender-se

abdecken

cobrir; proteger ; cobrir (despesas ou necessidades)

der Abend

fim da tarde; noite (antes de dormir)

das Abendessen

jantar

abends / am Abend

à noite (antes de dormir)

das Abenteuer

aventura

abenteuerlich

aventuroso; cheio de aventuras ; arriscado; pouco realista

die Abenteuerlust

espírito de aventura

abenteuerlustig

aventureiro

aber

mas; mesmo (para dar ênfase)

abfahren

partir; sair (em viagem)