A COLEÇÃO DE ALEMÃO

Encontre a sua próxima palavra.

Significados. Exemplos reais. Um pouco de alemão todos os dias.

Começar a prática diária ↗
8.466 palavras Página 125 de 142

der Vergaser

carburador

vergeben

atribuir; conceder ; perdoar ; ocupado; já atribuído

vergebens

em vão

vergeblich

em vão; sem êxito

vergehen

passar; decorrer (tempo) ; desaparecer; perder-se (sentimento)

das Vergehen

infração penal menos grave (categoria do direito alemão distinta de Verbrechen) ; falta; transgressão

vergessen

esquecer

die Vergessenheit

esquecimento

sich vergewissern

certificar-se; assegurar-se

vergießen

derramar; entornar ; preencher por vazamento; selar com massa líquida ; derramar (lágrimas ou sangue)

der Vergleich

comparação

vergleichen

comparar

vergleichsweise

comparativamente; relativamente

das Vergnügen

prazer; diversão

vergnügt

alegre; bem-disposto

vergolden

dourar; revestir de ouro ; alegrar; tornar especial

vergrößern

aumentar; ampliar

die Vergütung

remuneração; retribuição

verhaften

deter; prender

die Verhaftung

detenção

das Verhalten

comportamento

das Verhaltensmuster

padrão de comportamento

die Verhaltensregel

regra de conduta

die Verhaltenstherapie

terapia comportamental

die Verhaltensweise

comportamento; modo de agir

das Verhältnis

relação; proporção

verhandeln

negociar ; julgar; apreciar em tribunal

die Verhandlung

negociação ; audiência; julgamento

das Verhandlungsgeschick

habilidade negocial

verhandlungssicher

fluente ao nível de negociação profissional (língua)

verhängen

impor (sanção ou medida) ; cobrir com tecido; tapar

verheimlichen

ocultar; manter em segredo

verheiratet

casado

verhelfen

ajudar alguém a conseguir

verhindern

impedir; evitar

die Verifizierbarkeit

verificabilidade

verifizieren

verificar; confirmar

die Verjährung

prescrição (extinção ou limitação de direitos pelo decurso do prazo legal)

verkappt

disfarçado; encoberto

verkaufen

vender

der Verkäufer / die Verkäuferin

vendedor

der Verkehr

trânsito; tráfego; transporte

verkehren

circular (transporte) ; conviver com; relacionar-se com

die Verkehrsanbindung

ligações de transporte

das Verkehrsmittel

meio de transporte

das Verkehrswesen

sistema de transportes; setor dos transportes

das Verkehrszeichen

sinal de trânsito

verkennen

avaliar mal; não reconhecer

verknüpfen

ligar; associar

die Verknüpfung

ligação; interligação

verkraften

suportar; superar

verkrampft

contraído; tenso (músculos) ; tenso; pouco natural

verkünden

anunciar; proclamar

verkürzen

encurtar; reduzir

der Verlag

editora

verlagern

transferir; deslocar

die Verlagerung

transferência; deslocação

verlangen

exigir; pedir (um preço)

verlängern

prolongar; renovar

die Verlängerung

prorrogação; prolongamento ; prolongamento (desporto)