A COLEÇÃO DE ALEMÃO

Encontre a sua próxima palavra.

Significados. Exemplos reais. Um pouco de alemão todos os dias.

Começar a prática diária ↗
8.466 palavras Página 36 de 142

entgegenwirken

contrariar; combater os efeitos de

entgehen

passar despercebido a ; escapar a; evitar ; deixar escapar; perder (rendimento possível)

das Entgelt

remuneração; pagamento

entgiften

descontaminar; retirar ou neutralizar toxinas ; fazer desintoxicação (com acompanhamento médico)

enthalten

conter; incluir

die Enthaltung

abstenção

der Enthusiasmus

entusiasmo

entkleiden

despir; tirar a roupa

entkommen

escapar; fugir

entkräften

refutar; dissipar ; enfraquecer; esgotar

entlang

ao longo de

entlassen

dar alta; despedir

die Entlassung

despedimento; alta hospitalar

entlaufen

fugir (animal sob cuidados de alguém)

entmachten

retirar o poder a; destituir de autoridade

entmutigen

desencorajar; desanimar

entnehmen

retirar; colher (amostra) ; deduzir; depreender

sich entpuppen

revelar-se; mostrar ser

die Entschädigung

indemnização; compensação

entscheiden

decidir

entscheidend

decisivo; crucial

die Entscheidung

decisão

die Entscheidungsfindung

tomada de decisão

entschleunigen

abrandar o ritmo de vida

die Entschleunigung

abrandamento do ritmo de vida

entschlossen

decidido; determinado

entschlüsseln

decifrar; desencriptar (informação codificada) ; decifrar; compreender algo difícil

entschuldigen

desculpar; pedir desculpas

die Entschuldigung

desculpa; pedido de desculpas; justificação de falta

entsorgen

descartar; encaminhar para recolha

entspannend

relaxante

entsperren

desbloquear

entsprechend

adequado; em conformidade ; de acordo com

entspringen

nascer; ter origem (rio) ; resultar de; nascer de

entstammen

ser oriundo de; descender de

entstehen

surgir; formar-se

die Entstehung

formação; origem; surgimento

enttäuschen

desiludir

die Enttäuschung

desilusão

die Entwaldung

desflorestação

die Entwässerung

drenagem (retirada de água de um terreno) ; eliminação de líquidos em excesso (do organismo)

entweder ... oder

ou ... ou

entwerfen

projetar; esboçar

entwickeln

desenvolver

die Entwicklung

desenvolvimento

das Entwicklungsland

país em desenvolvimento

die Entwicklungsperspektive

perspetiva de desenvolvimento; oportunidade de progressão

die Entwicklungsphase

fase de desenvolvimento

die Entwicklungspsychologie

psicologia do desenvolvimento

der Entwurf

rascunho; projeto; esboço

entzaubern

desencantar; retirar a aura especial

die Entzauberung der Welt

desencantamento do mundo (em Weber, substituição de explicações mágicas por explicações racionais e cálculo)

entziehen

retirar; privar de ; furtar-se a; evitar

die Entzündung

inflamação

die Epidemie

epidemia

die Epidemiologie

epidemiologia (estudo da distribuição e das causas das doenças nas populações)

die Epigenetik

epigenética (estudo de alterações na atividade dos genes sem mudar a sequência do ADN)

der Epilog

epílogo (parte final de uma obra)

episch

épico; amplamente narrativo ; épico; extraordinário (coloquial)

die epische Distanz

distância épica (distanciamento narrativo que permite refletir sobre personagens e acontecimentos)