die Nichtigkeit

Im Seminar unterschied die Dozentin die Nichtigkeit eines Vertrags von dessen bloßer Anfechtbarkeit, weil die Begriffe im Alltag häufig durcheinandergeraten.

No seminário, a docente distinguiu a nulidade de um contrato da sua mera anulabilidade, pois os conceitos são frequentemente confundidos no quotidiano.

Über solche Nichtigkeiten wollten wir uns nach dem Krankenhausaufenthalt nicht mehr streiten, doch im Alltag erwies sich dieser Vorsatz als erstaunlich schwierig.

Depois do internamento, já não queríamos discutir por ninharias dessas, mas esse propósito revelou-se surpreendentemente difícil no dia a dia.