Encuentra tu próxima palabra.
Significados. Ejemplos reales. Un poco de alemán cada día.
die Route
ruta
die Routine
la experiencia; la práctica adquirida ; la rutina (procedimiento habitual)
routiniert
experimentado; con soltura
die Rubrik
la sección; la categoría
der Rücken
espalda
die Rückfahrt
viaje de vuelta
der Rückgang
el descenso; la disminución
der Rückgriff
recurso a; utilización de recursos existentes
die Rückkehr
regreso; vuelta
die Rückmeldung
respuesta; comentarios de evaluación
der Rucksack
mochila
der Rückschluss
deducción; inferencia
die Rückseite
reverso; parte de atrás
die Rücksicht
consideración
rücksichtslos
desconsiderado; imprudente
die Rücksichtslosigkeit
falta de consideración; desconsideración
rücksichtsvoll
considerado; respetuoso
der Rückstand
la desventaja; el retraso respecto a un rival ; el residuo; el resto ; el trabajo pendiente; los atrasos
der Rücktritt
la dimisión; la renuncia ; el desistimiento; la cancelación (de un contrato)
die Rückversicherung
reaseguro (seguro que contrata una aseguradora para compartir riesgos) ; confirmación adicional; comprobación para mayor seguridad
rückwärts
hacia atrás; marcha atrás
der Rückzug
la retirada ; el retiro; el aislamiento voluntario
das Rüebli
zanahoria
der Ruf
la reputación ; el grito; la llamada
rufen
llamar; gritar
die Rufnummer
número de teléfono
die Ruhe
tranquilidad; silencio; descanso
ruhen
descansar; reposar ; estar suspendido; quedar en pausa
ruhig
tranquilo; silencioso; sin problema (para dar permiso)
ruhigstellen
inmovilizar (una parte del cuerpo) ; acallar; apaciguar
der Ruhm
fama; renombre
die Ruine
ruina
rund
redondo; aproximadamente
die Runde
vuelta; ronda; grupo
die Rundfahrt
recorrido turístico; circuito
der Rundfunk
la radiodifusión (radio y televisión)
die Rundfunkanstalt
entidad de radiodifusión
der Rundgang
recorrido; visita
ruppig
brusco; áspero
rustikal
rústico (de estilo campestre) ; rudo; poco refinado
die Rüstung
el armamento; el rearme ; la armadura
die Rüstungskontrolle
control de armamentos
rutschen
resbalar; deslizarse
S-Bahn
tren de cercanías (S-Bahn)
der Saal
sala; salón
das Sabbatical
periodo sabático; pausa laboral prolongada
die Sachbeschädigung
el delito de daños; los daños a la propiedad
das Sachbuch
el libro de divulgación; el libro de no ficción
die Sache
cosa; asunto; pertenencias
der/die Sachkundige
persona experta; entendido
die Sachleistung
prestación en especie (ayuda no monetaria)
sachlich
objetivo; sereno; basado en hechos
der Sachverhalt
los hechos; las circunstancias del caso
der Sack
saco; bolsa
der Saft
zumo; jugo
sagen
decir
sagenhaft
increíble; fabuloso ; legendario (propio de una leyenda)
die Saison
temporada
saisonal
estacional; de temporada
die Säkularisierung
secularización (pérdida de influencia religiosa) ; secularización (transferencia de bienes eclesiásticos al poder civil)