ALMANCA KELİME KOLEKSİYONU

Sıradaki kelimenizi bulun.

Anlamlar. Gerçek örnekler. Her gün biraz Almanca.

Günlük alıştırmaya başla ↗
8.466 kelime Sayfa 118 / 142

übereinstimmen

örtüşmek; uyuşmak ; aynı fikirde olmak

die Übereinstimmung

uyum; örtüşme; görüş birliği

überfahren

araçla ezmek

überfallen

aniden saldırmak; soymak ; birden bastırmak; kaplamak ; hazırlıksız yakalamak; birden yüklenmek

der Überfluss

bolluk; fazlalık

überflüssig

gereksiz; fazladan

überfordern

kapasitesini aşmak; fazla yüklenmek

überführen

nakletmek; taşımak ; suçunu kanıtlamak ; başka bir biçime dönüştürmek

der Übergang

geçiş ; geçit; geçiş yeri

übergeben

teslim etmek; devretmek ; kusmak

übergehen

geçmek; sonraki aşamaya yönelmek ; atlamak; görmezden gelmek

übergreifend

alanlar arası; birkaç alanı kapsayan

überhandnehmen

aşırı artmak; çığırından çıkmak

überhaupt

hiç; acaba; genel olarak

überholen

sollamak; geçmek

überholt

eskimiş; geçerliliğini yitirmiş

überhören

duymamak; kulağından kaçmak ; sözü bilerek duymazdan gelmek

überlagern

gölgelemek; üstünü örtmek

überlassen

bırakmak; kararını birine vermek

überlastet

aşırı yüklü; kapasitesi zorlanmış

überlebenswichtig (für + A.)

hayatta kalmak için zorunlu

überlegen

düşünmek; değerlendirmek

die Überlegung

düşünme; değerlendirme; düşünce

überleiten

geçiş yapmak; sözü bağlamak

übermorgen

yarından sonraki gün; öbür gün

übernachten

geceyi geçirmek; konaklamak

die Übernachtung

geceleme; bir gecelik konaklama

die Übernahme

üstlenme; devralma ; şirket devralma; satın alma

übernehmen

üstlenmek; devralmak

überprüfen

kontrol etmek; doğrulamak

die Überprüfung

kontrol; inceleme; denetim

überqueren

karşıya geçmek

überraschen

şaşırtmak; sürpriz yapmak

überraschenderweise

şaşırtıcı biçimde

die Überraschung

sürpriz; şaşkınlık

überreden

ikna etmek

überregional

bölge dışına uzanan; bölgeler arası

überrennen

hücumla ele geçirmek; ezip geçmek ; taleple dolup taşmak

der Überrest

kalıntı; artık

überschatten

gölge düşürmek; sevincini kaçırmak ; gölgelemek; gölgede bırakmak

überschaubar

kontrol edilebilir; kolay kavranır

überschreiten

aşmak; sınırı geçmek

die Überschrift

başlık; manşet

sich überschulden

aşırı borçlanmak; borçlarını ödeyemez hâle gelmek

überschüssig

fazla; ihtiyaç fazlası

übersehen

gözden kaçırmak; fark etmemek ; yukarıdan bütünüyle görmek

übersetzen

çevirmek; tercüme etmek

der Übersetzer / die Übersetzerin

çevirmen

die Übersetzung

çeviri; tercüme

die Übersicht

genel bakış; özet ; duruma hâkimiyet; genel görüş

übersichtlich

düzenli; kolay anlaşılır

überspringen

üzerinden atlamak ; atlamak; es geçmek ; başkasına geçmek; yayılmak

überstehen

atlatmak; sağ çıkmak

die Überstunde

fazla mesai saati

übertragen

aktarmak; yayınlamak

die Übertragung

veri veya sinyal iletimi ; yayın; canlı aktarım ; hak veya görev devri ; hastalık etkenlerinin bulaşması

übertreiben

abartmak

die Übertreibung

abartı

übertreten

ihlal etmek; çiğnemek ; başka kuruma veya dine geçmek

übertrumpfen

geride bırakmak; üstün gelmek