eitel

Er ist zu eitel, um einen Fehler leicht einzugestehen, bemüht sich aber inzwischen, Kritik nicht sofort als persönlichen Angriff zu verstehen.

Bir hatayı kolayca kabul edemeyecek kadar kendini beğenmiş; ancak artık eleştiriyi hemen kişisel saldırı saymamaya çalışıyor.

Die Hoffnung erwies sich als eitel, weil die zugesagten Änderungen auch nach mehreren Monaten nicht ernsthaft vorbereitet worden waren.

Vaat edilen değişiklikler birkaç ay sonra bile ciddi biçimde hazırlanmamış olduğu için umudun boş olduğu ortaya çıktı.