ALMANCA · C2Kelime notları
Anlam ve telaffuz

die Glosse

hicivli köşe yazısı; iğneleyici yorum

Die Glosse über unsere neue Parkplatzordnung war so treffend, dass selbst diejenigen schmunzelten, die sich darin erkennbar wiederfinden mussten.

Yeni park düzenimizi anlatan hicivli yazı öylesine isabetliydi ki kendilerini açıkça içinde bulmak zorunda kalanlar bile gülümsedi.

açıklayıcı kenar notu; glos

Die handschriftliche Glosse am Rand half mir, die alte Formulierung zu verstehen, ohne den Zusammenhang der Erzählung aus dem Blick zu verlieren.

Kenardaki el yazısı not, anlatının bağlamını gözden kaçırmadan eski ifadeyi anlamama yardımcı oldu.

Öğrenmeye başlamak için giriş yapın

Kelime notları

Not ekle

Öğrenenlerin tüm dillerde paylaştığı herkese açık notlar.

Henüz not yok. İlk notu siz paylaşın.

Kelime notları

Notunuz herkese açık olacaktır. Adınız olarak e-posta adresinizin @ işaretinden önceki kısmı gösterilir. En fazla 2.000 karakter.

Hesap başına: yeni notlar arasında en az 30 saniye bekleyin. Yayımlama, düzenleme ve silme için toplam sınır dakikada 6 istektir.