Encontre a sua próxima palavra.
Significados. Exemplos reais. Um pouco de alemão todos os dias.
das Vokabular
vocabulário
die Volatilität
volatilidade (intensidade das oscilações de valor)
das Volk
povo (comunidade cultural ou étnica) ; povo (população de um Estado)
das Völkerrecht
direito internacional público
die Volkshochschule
centro de educação de adultos
die Volksschule
escola primária
die Volkswirtschaft
economia nacional
voll
cheio; lotado
vollendet
concluído; terminado ; apurado; perfeito; magistral
Volleyball
voleibol
völlig
total; completamente
vollkommen
completamente; inteiramente ; perfeito
vollständig
completo; integral
die Vollstreckung
execução (de uma decisão judicial)
die Vollzeit
trabalho a tempo inteiro
vollziehen
executar; cumprir ; decorrer; processar-se
das Volontariat
estágio de formação profissional (sobretudo no jornalismo ou na cultura)
vom Regen in die Traufe kommen
ir de mal a pior; sair da frigideira para o fogo
von
de; por (autoria)
von der Pike auf
desde a base; desde os primeiros passos
voneinander
um do outro; uns dos outros
vonseiten
por parte de
vor
antes de; em frente a; há (tempo passado)
vor allem
sobretudo; acima de tudo
vor allen Dingen
acima de tudo; sobretudo
vorab
antecipadamente; antes
vorangehen
ir à frente; dar o exemplo ; avançar; progredir
vorankommen
progredir; avançar
voranstellen
antepor; apresentar como introdução
vorantreiben
impulsionar; fazer avançar
voraus
à frente; antecipadamente
vorausdenken
pensar antecipadamente; prever
vorausgehen
preceder; acontecer antes ; ir à frente
voraussagen
prever
voraussetzen
exigir como condição prévia ; pressupor; dar por adquirido
die Voraussetzung
requisito; condição
voraussichtlich
previsto; previsivelmente
vorbei
passando; acabado
vorbeigehen
passar por (um local) ; passar; chegar ao fim
vorbeikommen
passar (para visitar); dar uma passada ; passar por (um lugar)
die Vorbereitung
preparação
die Vorbeugung
prevenção
das Vorbild
exemplo; modelo a seguir
die Vorbildfunktion
papel de exemplo; influência como modelo
vorbildlich
exemplar
der Vordergrund
primeiro plano (de imagem) ; primeiro plano; prioridade
vordergründig
superficial; aparente
die Vorderseite
frente; face anterior
voreilig
precipitado; prematuro
vorerst
por enquanto; numa primeira fase
die Vorfahrt
prioridade (no trânsito)
der Vorfall
incidente
das Vorfeld
período que antecede um evento ; placa de estacionamento (de aeroporto)
vorfinanzieren
financiar antecipadamente; adiantar fundos para
vorführen
demonstrar; mostrar ; expor ao ridículo; humilhar em público
die Vorgabe
requisito; especificação; meta
der Vorgang
processo; caso; operação
der Vorgänger
antecessor
vorgeben
definir; especificar ; fingir; alegar falsamente
das Vorgehen
procedimento; modo de agir