vorliegen

Sobald sämtliche Unterlagen vorliegen, können wir prüfen, welche Angaben noch widersprüchlich sind und welche bereits verbindlich bestätigt wurden.

Assim que tivermos todos os documentos, poderemos verificar que informações continuam contraditórias e quais já foram confirmadas de forma vinculativa.

Ob tatsächlich ein Fehler vorliegt, lässt sich erst beurteilen, wenn die ursprüngliche Vereinbarung und die spätere Änderung gemeinsam betrachtet werden.

Só se pode avaliar se existe realmente um erro analisando em conjunto o acordo original e a alteração posterior.