(sich) vorbeugen

Mit regelmäßiger Wartung lässt sich größeren Schäden vorbeugen, bevor sie den Betrieb der Anlage gefährden.

A manutenção regular permite prevenir danos maiores antes de ameaçarem o funcionamento da instalação.

Sie beugte sich vor, um den leise sprechenden Mann trotz der Geräusche im Hintergrund besser zu verstehen.

Inclinou-se para a frente para compreender melhor o homem que falava baixo, apesar do ruído de fundo.