kontern

Sie konterte den spitzen Kommentar mit einer sachlichen Frage, auf die ihr Gegenüber offenbar nicht vorbereitet war.

Respondeu ao comentário mordaz com uma pergunta objetiva para a qual a outra pessoa aparentemente não estava preparada.

Die Mannschaft konterte schnell, nachdem sie den Ball gewonnen hatte, nutzte den freien Raum aber nicht konsequent genug aus.

A equipa contra-atacou depressa depois de recuperar a bola, mas não aproveitou o espaço livre com determinação suficiente.