hegen

Sie hegt die Hoffnung, irgendwann wieder selbstständig zu arbeiten, möchte den nächsten Schritt aber erst gehen, wenn ihre Kräfte dafür ausreichen.

Alimenta a esperança de voltar um dia a trabalhar por conta própria, mas só quer dar o passo seguinte quando tiver forças suficientes.

Den kleinen Obstbaum hegte er über Jahre, bis er endlich Früchte trug, die allerdings schon kurz vor der Ernte von Vögeln entdeckt wurden.

Cuidou da pequena árvore de fruto durante anos, até finalmente dar frutos, que, porém, foram descobertos pelos pássaros pouco antes da colheita.