ergeben (sich)

Aus der neuen Aufgabenverteilung ergeben sich kürzere Wege für alle Beteiligten.

A nova distribuição de tarefas resulta em percursos mais curtos para todos os envolvidos.

Die genaue Prüfung ergab, dass keine Kundendaten verloren gegangen waren.

A verificação rigorosa revelou que não se tinham perdido dados de clientes.

Nachdem ihre Vorräte aufgebraucht waren, ergaben sich die eingeschlossenen Soldaten.

Depois de esgotarem as provisões, os soldados cercados renderam-se.