erfassen

Bei der Anmeldung erfassen wir nur die Daten, die für die Teilnahme nötig sind.

Na inscrição, recolhemos apenas os dados necessários à participação.

Erst nach mehrmaligem Lesen erfasste ich die eigentliche Bedeutung des Satzes.

Só depois de várias leituras compreendi o verdadeiro significado da frase.

Eine starke Windböe erfasste den Sonnenschirm und schleuderte ihn über den Zaun.

Uma rajada forte apanhou o guarda-sol e atirou-o por cima da vedação.