die Neigung

Seine Neigung zum Perfektionismus führt dazu, dass er selbst kleine Aufgaben nur schwer abschließen kann.

A sua tendência para o perfeccionismo faz com que tenha dificuldade em terminar até pequenas tarefas.

Wegen der starken Neigung des Dachs können die Arbeiten nur mit besonderer Sicherung ausgeführt werden.

Devido à forte inclinação do telhado, os trabalhos só podem ser realizados com medidas especiais de segurança.