die Implikatur

Die Implikatur ihrer Bemerkung, morgen sehr früh aufstehen zu müssen, verstand er erst, als sie bereits begann, die Gläser abzuräumen.

Só percebeu a implicatura de ela ter de se levantar muito cedo no dia seguinte quando ela já começava a arrumar os copos.