die Bearbeitung

Die Bearbeitung des Antrags verzögerte sich, weil Angaben zu den bisherigen Fördermitteln fehlten.

O tratamento do pedido atrasou-se porque faltavam informações sobre os apoios financeiros já recebidos.

Die Bearbeitung für ein kleines Ensemble machte das Stück auch auf einer engen Bühne aufführbar.

A adaptação para um pequeno conjunto permitiu apresentar a peça também num palco apertado.

Bei der Bearbeitung des Metalls tragen alle eine Schutzbrille, weil selbst kleine Späne die Augen verletzen können.

Ao trabalhar o metal, todos usam óculos de proteção, porque até pequenas aparas podem ferir os olhos.