die Akquisition

Da ihr die Akquisition neuer Kunden viel Zeit abverlangt, hat sie feste Stunden dafür eingeplant, die sie von anderen Terminen freihält.

Como a angariação de novos clientes lhe exige muito tempo, reservou horas fixas para essa tarefa, que mantém livres de outros compromissos.

Nach der Akquisition des kleineren Betriebs stellte sich heraus, dass die Zusammenführung der Buchhaltung aufwendiger war als erwartet.

Depois da aquisição da empresa mais pequena, verificou-se que a integração da contabilidade era mais trabalhosa do que se esperava.