die Abnahme

Die Abnahme des Verkehrs war deutlich spürbar, nachdem die Durchgangsstraße gesperrt worden war.

A diminuição do trânsito tornou-se bem percetível depois de a via de atravessamento ter sido cortada.

Bei der Abnahme des Gebäudes wurden Mängel festgestellt, die vor der Nutzung behoben werden mussten.

Na vistoria de receção do edifício, detetaram-se defeitos que tinham de ser corrigidos antes da sua utilização.

Vor der Abnahme der Blutprobe wurde sie gefragt, wann sie zuletzt gegessen hatte.

Antes da colheita da amostra de sangue, perguntaram-lhe quando tinha comido pela última vez.