der Zeitgeist

Der Film trifft den damaligen Zeitgeist, zeigt aber auch Menschen, deren Erfahrungen in den vorherrschenden Bildern jener Jahre kaum vorkamen.

O filme capta o espírito da época, mas também mostra pessoas cujas experiências quase não apareciam nas imagens dominantes daqueles anos.