der Schmarotzer

Der Schmarotzer entzieht der Wirtspflanze Nährstoffe, weshalb wir untersuchten, unter welchen Bedingungen sich sein Einfluss besonders stark bemerkbar macht.

O parasita retira nutrientes à planta hospedeira, pelo que estudámos em que condições a sua influência se fazia sentir com mais intensidade.

Er wurde als Schmarotzer beschimpft, obwohl niemand geprüft hatte, welche Arbeit er im Haushalt und bei der Pflege tatsächlich übernahm.

Foi insultado como aproveitador, embora ninguém tivesse verificado o trabalho que realmente assumia em casa e na prestação de cuidados.