der Plot

Der Plot ist geschickt aufgebaut, verliert aber an Glaubwürdigkeit, wenn entscheidende Informationen allein deshalb verschwiegen werden, um eine Überraschung zu ermöglichen.

O enredo está bem construído, mas perde credibilidade quando informações decisivas são ocultadas apenas para permitir uma surpresa.

Der Plot zeigt einen auffälligen Verlauf, dessen Bedeutung sich erst beurteilen lässt, wenn auch die Skalierung und die Auswahl der Daten bekannt sind.

O gráfico mostra uma evolução invulgar, cujo significado só se pode avaliar conhecendo também a escala e a seleção dos dados.