der Aufbruch

Den Aufbruch verschoben wir, bis die stärksten Böen nachgelassen hatten und der Weg durch den Wald wieder vertretbar erschien.

Adiámos a partida até as rajadas mais fortes diminuírem e o caminho pela floresta voltar a parecer aceitável.

Der gemeinsame Aufbruch wurde glaubwürdig, als nicht nur neue Ziele verkündet, sondern auch bisher unangetastete Zuständigkeiten zur Diskussion gestellt wurden.

O novo começo em conjunto tornou-se credível quando, além de anunciar novos objetivos, se discutiram responsabilidades até então intocadas.