brisant

Besonders brisant ist der Bericht, weil ausgerechnet die zuständige Aufsichtsbehörde frühzeitig von den Mängeln gewusst haben soll.

O relatório é particularmente explosivo porque, ao que consta, foi precisamente a entidade de supervisão competente que soube das falhas desde cedo.

Da das geborgene Material als äußerst brisant eingestuft wurde, sperrten die Einsatzkräfte vorsorglich auch die angrenzende Straße.

Como o material recolhido foi classificado como altamente explosivo, as equipas de intervenção cortaram também, por precaução, a rua adjacente.