aufrecht

Sie bemühte sich, aufrecht zu sitzen, merkte aber bald, dass ihr vor allem ein besser angepasster Stuhl die Arbeit erleichtern würde.

Esforçou-se por se sentar direita, mas depressa percebeu que uma cadeira mais bem adaptada seria sobretudo o que lhe facilitaria o trabalho.

Er blieb ein aufrechter Mensch, auch wenn ihm seine Weigerung, unbequeme Tatsachen zu verschweigen, beruflich wiederholt Nachteile einbrachte.

Manteve-se uma pessoa íntegra, embora a recusa em ocultar factos incómodos lhe trouxesse repetidamente desvantagens profissionais.