gestrig

Die gestrige Entscheidung überrascht mich weniger als die Tatsache, dass sie heute bereits ohne weitere Begründung wieder infrage gestellt wird.

Wczorajsza decyzja dziwi mnie mniej niż fakt, że dziś już znów kwestionuje się ją bez dalszego uzasadnienia.

Seine Haltung als gestrig abzutun, erspart uns keine Auseinandersetzung mit den Erfahrungen, auf die er seine Bedenken stützt.

Zbycie jego postawy jako przestarzałej nie zwalnia nas z rozważenia doświadczeń, na których opiera zastrzeżenia.