die Kommune

Die Kommune stellt Räume zur Verfügung, erwartet aber, dass die Nutzer gemeinsam für Reinigung und verlässliche Öffnungszeiten sorgen.

Gmina udostępnia pomieszczenia, ale oczekuje wspólnej troski użytkowników o sprzątanie i przewidywalne godziny otwarcia.

In ihrer Kommune werden größere Ausgaben gemeinsam beraten, während für persönliche Entscheidungen bewusst ein weiter individueller Spielraum bleibt.

W jej komunie większe wydatki omawia się wspólnie, natomiast w osobistych decyzjach świadomie pozostawia się dużą swobodę jednostce.