die Triangulation

Durch Triangulation verbanden wir Interviews mit Beobachtungen, wodurch einige Widersprüche sichtbar wurden, die uns bei einer einzigen Methode entgangen wären.

Mediante la triangulación combinamos entrevistas y observaciones, revelando contradicciones que se nos habrían escapado con un solo método.

Auf der Wanderung erklärte mein Vater die Triangulation anhand zweier Kirchtürme, die wir sowohl vom Hügel als auch vom Fluss aus sehen konnten.

Durante la caminata mi padre explicó la triangulación con dos campanarios que veíamos tanto desde la colina como desde el río.