ALEMÁN · C2Notas de la palabra

Significado y pronunciación

die Glosse

columna satírica; comentario mordaz

En contexto

Die Glosse über unsere neue Parkplatzordnung war so treffend, dass selbst diejenigen schmunzelten, die sich darin erkennbar wiederfinden mussten.

La columna satírica sobre nuestras nuevas normas de aparcamiento era tan acertada que hasta sonrieron quienes se reconocían claramente en ella.

glosa; anotación explicativa

En contexto

Die handschriftliche Glosse am Rand half mir, die alte Formulierung zu verstehen, ohne den Zusammenhang der Erzählung aus dem Blick zu verlieren.

La glosa manuscrita al margen me ayudó a comprender la expresión antigua sin perder de vista el contexto del relato.

Inicia sesión para empezar a aprender

Notas de la palabra

Añadir una nota

Notas públicas compartidas por estudiantes en todos los idiomas.

Aún no hay notas. Comparte la primera.