der Reflex

Der Reflex wurde geprüft, während die Ärztin erklärte, weshalb ein einzelner Befund nur im Zusammenhang mit den übrigen Beobachtungen beurteilt werden könne.

The reflex was checked while the doctor explained why an individual finding could only be assessed alongside the other observations.

Ein heller Reflex auf der Scheibe verdeckte den entscheidenden Bildausschnitt, weshalb wir die Position der Beleuchtung noch einmal verändern mussten.

A bright reflection on the glass obscured the crucial part of the image, so we had to reposition the lighting.