der Notstand

Der personelle Notstand lässt sich nicht dauerhaft durch zusätzliche Schichten auffangen, wenn dadurch die verbliebenen Beschäftigten selbst immer stärker belastet werden.

The staffing crisis cannot permanently be covered by extra shifts if these increasingly burden the remaining employees themselves.