der Auslöser

Ein missverständlich formulierter Brief war der Auslöser für den Streit, der später vor Gericht endete.

An ambiguously worded letter triggered the dispute that later ended up in court.

Drück den Auslöser erst, wenn die Kamera das Gesicht scharf erfasst hat.

Do not press the shutter release until the camera has brought the face into sharp focus.