مجموعة المفردات الألمانية

اعثر على كلمتك التالية.

معانٍ وأمثلة واقعية. قليل من الألمانية كل يوم.

بدء التدريب اليومي ↗
532 كلمات · V الصفحة 8 من 9

vollständig

كامل؛ تام

die Vollstreckung

تنفيذ حكم أو أمر قضائيّ

die Vollzeit

عمل بدوام كامل

vollziehen

ينفّذ؛ يجري ; يجري؛ يحدث تدريجيًا

das Volontariat

تدريب مهني تمهيدي

vom Regen in die Traufe kommen

ينتقل من سيئ إلى أسوأ

von

من؛ لـ؛ من تأليف

von der Pike auf

من الأساس؛ من المبادئ الأولى

voneinander

من بعضهم؛ بعضهم عن بعض

vonseiten

من جانب؛ من قِبل

vor

أمام؛ قبل؛ منذ

vor allem

خصوصًا؛ قبل كل شيء

vor allen Dingen

قبل كل شيء؛ بالأخص

vorab

مسبقًا

vorangehen

يتقدّم؛ يكون قدوة ; يتقدّم؛ يمضي إلى الأمام

vorankommen

يتقدم؛ يحرز تقدمًا

voranstellen

يستهلّ بـ؛ يقدّم

vorantreiben

يدفع قدمًا؛ يسرّع التقدّم

voraus

مسبقًا؛ إلى الأمام

vorausdenken

يفكر مسبقًا؛ يستشرف

vorausgehen

يسبق زمنيًا ; يتقدّم في السير

voraussagen

يتنبّأ؛ يتوقّع

voraussetzen

يشترط مسبقًا؛ يتطلّب ; يفترض؛ يعدّ أمرًا مسلّمًا به

die Voraussetzung

شرط مسبق؛ متطلب

voraussichtlich

متوقع؛ على الأرجح

vorbei

مرورًا بـ؛ منتهٍ

vorbeigehen

يمرّ مشيًا ; يمضي؛ ينقضي

vorbeikommen

يمرّ للزيارة ; يمرّ بجوار

die Vorbereitung

تحضير؛ استعداد

die Vorbeugung

وقاية

das Vorbild

قدوة؛ مثال يُحتذى

die Vorbildfunktion

دور القدوة؛ تأثير نموذجيّ

vorbildlich

مثاليّ؛ جدير بالاقتداء

der Vordergrund

مقدّمة الصورة ; صدارة؛ محور الاهتمام

vordergründig

ظاهري؛ سطحي

die Vorderseite

وجه أمامي

voreilig

متسرّع؛ سابق لأوانه

vorerst

في الوقت الحالي؛ مؤقتًا

die Vorfahrt

أولوية مرور

der Vorfall

حادثة؛ واقعة

das Vorfeld

فترة تسبق حدثًا؛ تمهيد ; ساحة وقوف الطائرات

vorfinanzieren

يموّل مقدمًا

vorführen

يعرض عمليًا؛ يوضّح ; يحرج علنًا؛ يفضح عجز شخص

die Vorgabe

متطلّب؛ مواصفة؛ هدف محدّد

der Vorgang

إجراء؛ معاملة؛ عمليّة

der Vorgänger

سَلَف؛ من شغل المنصب سابقًا

vorgeben

يحدّد مسبقًا؛ يفرض مواصفات ; يتظاهر؛ يدّعي كذبًا

das Vorgehen

نهج؛ طريقة إجراء

vorgehen

يتّبع نهجًا؛ يباشر ; يتّخذ إجراءات ضدّ ; تتقدّم الساعة عن الوقت الصحيح ; تكون له الأولويّة

die Vorgehensweise

طريقة عمل؛ نهج

der/die Vorgesetzte

رئيس في العمل؛ مسؤول مباشر

vorgestern

أول أمس

vorhaben

ينوي؛ يخطط

das Vorhaben

مشروع؛ مسعى؛ نية

der Vorhang

ستارة

vorher

قبل ذلك؛ مسبقًا

vorherbestimmt

مقدّر سلفًا؛ محدد مسبقًا

vorherrschend

سائد؛ غالب

vorhersagen

يتنبّأ؛ يتوقّع

vorhin

قبل قليل