von der Pike auf

Sie hat den Beruf von der Pike auf gelernt, weshalb sie auch unter Zeitdruck erkennt, an welcher Stelle eine scheinbar kleine Nachlässigkeit später teuer wird.

تعلمت المهنة من أساسها، لذلك تدرك حتى تحت ضغط الوقت الموضع الذي سيجعل فيه إهمال يبدو صغيرًا الكلفة مرتفعة لاحقًا.