zurückschalten

Vor der Steigung schaltete er zurück, damit der Motor unter der zusätzlichen Last nicht unnötig stark beansprucht wurde.

انتقل إلى غيار أدنى قبل الصعود كي لا يتعرض المحرك لإجهاد زائد بلا داعٍ تحت الحمل الإضافي.

Nach den anstrengenden Wochen musste sie zurückschalten, ohne dies erneut als persönliches Versagen oder mangelnde Einsatzbereitschaft zu bewerten.

احتاجت بعد الأسابيع المرهقة إلى تخفيف الوتيرة، دون أن تعد ذلك مجددًا فشلًا شخصيًا أو نقصًا في الاستعداد لبذل الجهد.