eitel

Er ist zu eitel, um einen Fehler leicht einzugestehen, bemüht sich aber inzwischen, Kritik nicht sofort als persönlichen Angriff zu verstehen.

هو مغرور أكثر من أن يعترف بخطأ بسهولة، لكنه يحاول الآن ألا يفهم النقد فورًا بوصفه هجومًا شخصيًا.

Die Hoffnung erwies sich als eitel, weil die zugesagten Änderungen auch nach mehreren Monaten nicht ernsthaft vorbereitet worden waren.

تبين أن الأمل واهٍ، لأن التغييرات الموعودة لم يُحضّر لها بجدية حتى بعد عدة أشهر.