zuschlagen

Der Wind schlug die ungesicherte Tür so heftig zu, dass eine Scheibe zerbrach.

风把未固定的门猛地吹关上，震碎了一块玻璃。

Statt zuzuschlagen, verließ er den Raum und beruhigte sich draußen.

他没有动手打人，而是离开房间，到外面平静下来。

Bei diesem günstigen Angebot haben wir gleich zugeschlagen.

优惠这么好，我们立即买下了。