vollendet

Das Werk war vollendet, doch sie wollte es erst veröffentlichen, nachdem die Beteiligten Gelegenheit zur Prüfung ihrer persönlichen Angaben erhalten hatten.

作品完成了，但她想等参与者有机会核查个人信息后再发表。

Seine vollendete Technik beeindruckt, berührt mich aber erst dort, wo sie auch einer erkennbaren persönlichen Deutung dient.

他精湛的技术令人佩服，但只有服务于可辨认的个人诠释时，才打动我。