vergießen

Als er den Kaffee vergoss, ärgerte er sich weniger über die Flecken als darüber, dass die sorgfältig sortierten Unterlagen unleserlich werden könnten.

他打翻咖啡时，懊恼的与其说是污渍，不如说是精心整理的文件可能变得无法辨认。

Die schmale Fuge wurde mit einer geeigneten Masse vergossen, damit keine Feuchtigkeit mehr eindringen konnte, ohne dass die ganze Fläche erneuert werden musste.

这条窄缝用合适的材料灌封了起来，无须翻新整片区域，也能阻止湿气再渗入。

Bei der Abschiedsfeier vergoss sie Tränen, obwohl sie überzeugt war, mit dem Wechsel die richtige Entscheidung getroffen zu haben.

告别会上，她流了泪，尽管确信这次转变是正确的决定。