touren

Die Band tourt seit Monaten durch kleinere Städte, wobei sie bewusst Orte einbezieht, die von großen Veranstaltern häufig übergangen werden.

乐队数月来一直在较小城市巡演，还特意选择那些常被大型演出主办方忽略的地方。

Statt möglichst viele Länder abzuhaken, tourten wir langsam durch die Region und blieben dort länger, wo sich gute Gespräche mit Einheimischen ergaben.

我们没有尽量打卡更多国家，而是在这一地区慢慢旅行，在哪里与当地人聊得投机，就多留一阵。