(sich) zurückziehen

Sie zog den Wagen zurück, damit der schmale Durchgang frei wurde und auch die anderen ihre Einkäufe sicher hineintragen konnten.

她把推车拉回，让狭窄通道空出来，其他人也能安全把采购物搬进。

Der Antrag wurde zurückgezogen, nachdem deutlich geworden war, dass mehrere entscheidende Angaben zunächst überprüft und ergänzt werden mussten.

发现几项关键信息须先核查补充后，申请被撤回。

Nach dem Essen zog sie sich in ihr Zimmer zurück, weil sie etwas Ruhe brauchte, ohne deshalb den gemeinsamen Besuch als unangenehm zu empfinden.

饭后她回自己房间，因为需要安静，却不意味着觉得这次共同来访不愉快。