(sich) durchsetzen

Die Beschäftigten konnten kürzere Schichten durchsetzen, nachdem sie gemeinsam mit der Betriebsleitung verhandelt hatten.

员工们共同与企业管理层谈判后，争取到了更短的班次。

Sie setzte sich gegen erfahrene Mitbewerber durch, weil ihr Konzept besonders klar und überzeugend war.

她的方案特别清楚、有说服力，因此战胜了经验丰富的其他应聘者。