schillern

Das Tuch schillerte im wechselnden Licht so unterschiedlich, dass wir uns erst draußen darauf einigen konnten, welche Farbe eigentlich überwog.

布料随光线变色，直到外面我们才对主要是什么颜色达成一致。

Sein Versprechen schillerte zwischen ehrlicher Anteilnahme und geschickter Selbstinszenierung, weshalb ich mich mit einer vorschnellen Bewertung zurückhielt.

他的承诺介于真诚关心与巧妙自我展示之间，因此我避免仓促评价。