registrieren

Alle eingehenden Anträge werden registriert, damit später nachvollzogen werden kann, wann sie bearbeitet worden sind.

所有收到的申请都会登记，让人日后能追溯办理时间。

Er registrierte die leise Kritik zunächst kaum, weil er ganz auf seine Präsentation konzentriert war.

他起初几乎没注意到轻声的批评，因为全心专注展示。