offenstehen

Die Haustür stand offen, obwohl alle davon ausgegangen waren, dass sie nach dem letzten Besuch wieder abgeschlossen worden war.

入户门开着，尽管所有人都以为最后一次来访后已经重新锁上。

Welche Wege ihr offenstehen, möchte sie zunächst in Ruhe prüfen, statt aus Angst vor einer Lücke sofort das erste Angebot anzunehmen.

她想先平静考察哪些道路可供选择，而不是怕履历空档就立即接受首个提议。