nagen

Die Maus nagte an der Verpackung, obwohl wir geglaubt hatten, sämtliche Lebensmittel in unzugänglichen Behältern untergebracht zu haben.

老鼠啃着包装，尽管我们原以为所有食品都已放进它够不到的容器。

An ihr nagte der Zweifel, ob sie ihrer Freundin wirklich geholfen oder ihr aus Ungeduld eine Entscheidung abgenommen hatte.

一个疑问一直折磨她：自己究竟真的帮助了女性朋友，还是出于不耐烦替她作了决定。